Norsk tekstilindustri etter engelsk oppskrift!

Da Jebsenfamilien etablerte tekstilindustri i Norge allerede i 1846, var det etter engelsk metode. Det var til Storbritannia man reiste både for å få utdanning og kjøpe inn maskiner, deler og hente ekspertise.

BILDER mangler!!!

Vi viser dette i museet, spesielt gjennom fortellingen om familien Bullen i arbeiderboligen, men i dag har jeg kommet over flere forbindelser til Storbritannia som jeg vil dele med dere.

Lærling i Skottland

I et fotoalbum som eies av Jørg Jebsen ser vi bilder fra en tur som hans onkel Jens J. Jebsen jr. foretok i 1913. Selv om turen også var en ferietur, ble det inngått en del forretningsavtaler og det ble tid til litt studier. I fotomaterialet ligger noen interessante bilder fra Ettrick Mills i Selkirk, Skottland.

Bildene er fra forarbeidet av ull, karding og prøveveving av stoffer. Her har altså senere fabrikkeier Jebsen tatt bilder av arbeidere i arbeidstøy ved maskinene. Jørg Jebsen kan fortelle at hans onkel nok var lærling ved denne fabrikken i en periode.

Kanskje arkivet kan fortelle mer om eventuell handel med denne bedriften. Området Selkirkshire er spesielt kjent for vevde stoffer til kilter, tweed og kashmir.

Her er et typisk tartanmønster fra Ettrick i rødt.

Det kan ha vært denne fabrikken han besøkte. Kanskje den ikke så helt slik ut i 1913, men det var nok ikke langt unna.

Gjennom Jebsens linse

Dette er hva som står på sidene til Skottlands riksantikvar:
The origins of Ettrick Mill can be attributed to the firm of Messrs. James and Henry Brown, who in 1835, started their operations. The mill was subsequently doubled in 1850. Following the death of Mr James Brown in 1852, his sons in 1859 returned to Galashiels where they established a prosperous mill at Buckhom Mill (NT43NE 72). Mr Henry Brown continued on at Ettrick mill. Following his death in 1860, the firm was carried on by his sons until 1883. The firm was awarded a medal at the first Great Exhibition of 1851 and also in various other exhibitions in Europe, America and India.
Motive power came from 3 water wheels, which were supplemented by powerful steam engines capable of working up to 400 hp.
In 1901 the Scottish Co-operative Society became the new owners and used their new capital investment to supply their own needs.
The mill was later rented to DK Colledge of Yarrow Mill in 1949. Working on a commission basis, they produced spun carpet yarns for a west of Scotland manufacturer right up until 1960, when Colledge purchased the mill. Colledge died in 1962. In March 1972 his sons William and James took over the running of the yarn spinning business. In 1980 the work of Ettrick and Yarrow Spinners was transferred to Ettrick Mill where it continued until 1998, when it was forced to close. Information taken from «The Little Guide to Selkirk Mills», C. 2000

Slik så Selkirk ut gjennom Jebsens linse i 1913.

Selkirk er også kjent som hjemtraktene til Sir Walter Scott, og her står også minnet om den episke skotske frihetsforkjemper William Wallace.