Bildet viser en arkivboks i tre. Den har messinghåndtak og en hvis etikett foran og en gulere på toppen.

Historien om en arkivboks

Merkelappen speiler arkivboksens historie under og etter andre verdenskrig.

På etiketten står det skrevet «behörden in Norwegen» på tysk, men også «Authorities in Norway» på engelsk.

Etiketten bærer spor av at boksen ble brukt av tyskerne til arkivering under andre verdenskrig. Etter frigjøringen overtok engelskmennene de ledige boksene, som deretter ble overtatt av nordmennene og Riksarkivet. Boksen har derfor stått på Hovedøya i Riksarkivets lokaler i Lindøymagasinet, der Helge Paulsen fra Nøtterøy en periode var arkivar og hadde arbeidssted.

Da boksene ikke lenger var i bruk, tok Paulsen dem med seg og brukte dem i forbindelse med sitt arbeid med å skrive Nøtterøys historie. Han førte sirlige kartotekkort over ulike temaer brukt i bøkene, blant annet et skipsregister. I 2013 avleverte Paulsen dette grunnlagsmaterialet til Vestfoldarkivet, og dermed havnet boksen her.

Arkivet A-2119 – Sa 28 – Helge Paulsens samling, Vestfoldarkivet

Denne teksten sto opprinnelig som notis i ARKIVERT 2021.


 

Etikett med blyantskrift.
På etiketten står det både «behörden in Norwegen» og «Authorities in Norway».. Fra arkivet etter Helge Paulsen, A-2119. Foto: Ingrid Nøstberg, Vestfoldarkivet.